Известный хоккейный наставник Любош Хрузек, заслуженный олимпийский чемпион и экс-игрок НХЛ, объявил о намерении расторгнуть брак с супругой Еленой. Параллельно он решил покинуть пост тренера в пражской "Славии". Спортсмен собирается кардинально изменить жизнь, перебравшись в Гавиржов – город, где у него нет ни связей, ни обязательств.
Однако на новом месте Хрузек появится не один. Главной целью его переезда станет амбициозный проект – воспитание будущей звезды мирового хоккея. Этой звездой должен стать его собственный сын, Хрузек-младший, которому предстоит продолжить славную династию.